鹿田昌美（しかたまさみ）

翻訳者、著者。国際基督教大学卒。コミュニケーション学専攻。

子育て本、小説、ビジネス書、絵本など、80冊以上の翻訳を手掛ける。近年の担当書に『世界を知る101の言葉』（Dr.マンディープ・ライ著、飛鳥新社）、『フランスの子どもは夜泣きをしない』（パメラ・ドラッカーマン著、集英社）、『人生を変えるモーニングメソッド』（ハル・エルロッド著、大和書房）、『母親になって後悔してる』（オルナ・ドーナト著、新潮社）『やりたいことが見つかる　世界の果てのカフェ』（ジョン・ストレルキー著、ダイヤモンド社）などがある。

翻訳者としてのキャリアと子育ての経験を生かして、『翻訳者が考えた「英語ができる子」に育つ本当に正しい方法』（飛鳥新社）を刊行。８１の英語学習のコツを、テクニックだけではない基礎力がつく学び方をアドバイス。

25年以上在宅ワークをしているので、「スイミングと山歩きと自転車」を趣味と体力づくりを兼ねて楽しんでいます。

お仕事のご依頼等は、問い合わせフォームからお願いします。（メディア紹介記事・講演実績　https://lit.link/shikataeigo）